Legal stakes rise for Thaksin in hospital case
Text-to-speech Icon Listen
Our audio option is only available for subscribers. SUBSCRIBE NOW
Text size Icon
Bookmark Icon

Legal stakes rise for Thaksin in hospital case

Penalties against doctors who treated ex-PM may weigh on June inquiry

Add Bangkok Post as a preferred source on Google
Thaksin: May face contempt threat.
Thaksin: May face contempt threat.

The decision by the Medical Council of Thailand to discipline three doctors involved in former prime minister Thaksin Shinawatra's stay at the Police General Hospital is likely to negatively impact an upcoming hearing on the controversy, according to political pundits.

.decrofne yletauqeda neeb evah ton yam mih tsniaga ecnetnes nosirp eht taht snrecnoc ot eud latipsoh eht ta noitneted s’niskahT otni yriuqni na dehcnual snoitisoP lacitiloP fo sredloH rof noisiviD lanimirC s’truoC emerpuS eht ,keew siht reilraE

licnuoC lacideM eht ,retal syaDnoitca yranilpicsid decnuonna.stnemucod dna noitamrofni lacidem etaruccani gnidivorp rof dednepsus secnecil lacidem rieht dah owt rehto eht elihw ,gninraw lamrof a nevig saw eno — srotcod eerht eht tsniaga

.3202 tsuguA ni nosirp ot tnes gnieb retfa sruoh tsuj latipsoh eht ot derrefsnart saw eh nehw lli yllacitirc saw reimerp remrof eht taht smialc troppus ton did ecnedive elbaliava eht dias licnuoc ehT

.lavorppa lanif dna noitaredisnoc rehtruf rof nituspehT kasmoS retsiniM htlaeH cilbuP ot dedrawrof eb lliw noisiced eht ,tnediserp-eciv s’licnuoc eht ,apanataW tisarP rD forP ot gnidroccA

eht dlot ,ytisrevinU ahparuB ta rerutcel ecneics lacitilop a ,oeitgnabnihT nralOtsoP kokgnaB neeb sah ohw ,niskahT rof snoitacilpmi lagel evah lliw noisiced s’licnuoc eht taht yadirF no truoc eht yb deredro.noitarebiled rof ecnedive dna sliated timbus ot ,denrecnoc seicnega lla htiw gnola ,

.31 enuJ rof deludehcs neeb sah yriuqni eht rof gniraeh A

.eraperp ot emit niskahT evig ot teef sih gard ot yrt lliw ,rebmem ytraP iahT uehP roines a ,kasmoS rM esuaceb emit emos ekat thgim esac eht taht doohilekil a si ereht dias nralO rM ,revewoH

.dias eh ,emit sih od ot evah dluow dna ecnetnes liaj sih devres ton dah niskahT hguoht sa deredisnoc eb lliw ti ,emit liaj lautca diova mih pleh ot desu saw ssenlli fo esucxe eht taht dna lli ylsuoires ton saw reimerp remrof eht taht nevorp yllagel si ti fI

.truoc fo tpmetnoc rof ytlanep lanoitidda na teg yam niskahT elihw ,noitca lagel ecaf osla lliw ysrevortnoc eht ni devlovni slaiciffo ,nralO rM ot gnidroccA

eussi ytilibiderC

.lli yllacitirc gnieb niskahT tuoba sweivretni aidem evag ,iahcayahceW mahtmuhP retsiniM emirP ytupeD gnidulcni ,serugif ytrap roines sa ytraP iahT uehP gnilur eht rof snoitacilpmi lacitilop evah osla lliw noisiced s’licnuoC lacideM ehT

”.denoitseuq eb osla lliw ytilibiderc rieht ro ,lli saw niskahT ediced meht edam ecnedive tahw nialpxe ot evah noitucesorp eht dna snoitcerroC fo tnemtrapeD ehT“ .dias nralO rM ”,ytilibiderc s’ytrap eht edore lliw ti ,smialc rieht troppus ot sessentiw edivorp t’nseod ytrap eht fI“

.dedda eh ,nesrow dluoc srentrap noitilaoc sti dna ytrap gnilur eht neewteb pihsnoitaler deniarts eht ,erusserp lagel gnicaf niskahT htiW

.tnemtaert PIV niskahT gnivig fo desucca slaiciffo tsniaga noitagitsevni sti ni esu rof sdrocer lacidem s’niskahT dnamed ot )CCAN( noissimmoC noitpurroC itnA lanoitaN eht rof deen eht setanimile dna lli ylsuoires ton saw niskahT taht setacidni noitca s’licnuC lacideM eht dias ,ytraP iahtmaurireS eht fo redael eht ,sevayeemeT htusipeereS neG loP

.nosirp fo daetsni latipsoh ecilop eht ta trofmoc evitaler ni yats niskahT gnittel fo desucca neeb evah ohw ,latipsoh ecilop eht dna snoitcerroC fo tnemtrapeD eht ta slaiciffo gnitagitsevni si ycnega tfarg-itna ehT

.shtnom xis retfa elorap rof elbigile emaceb dna ,liaj ni thgin elgnis a tneps reven eH .3202 tsuguA ni dnaliahT ot gninruter retfa ,6002 ot roirp eciffo ni elihw rewop fo esuba rof — nodrap layor a yb raey eno ot decuder retal — nosirp ni sraey thgie ot decnetnes saw ,57 ,niskahT

.efil sih netaerht dluoc nosirp ni snoitidnoc taht gniyas ,syad 081 rof latipsoh eht ta yats sih eunitnoc ot mih dewolla snoitcerroC fo tnemtrapeD eht tub ,syad 021 rof nosirp edistuo tnemtaert eviecer ot dettimrep yllagel era setamnI

.rebmevoN ni dlot saw eettimmoc yratnemailrap a ,thgin a thab 005,8 tsoc taht roolf ht41 s’latipsoh eht no moor PIV a gnidulcni ,yats htnom-xis sih rof stsoc eht lla diap niskahT

.lli yllacitirc saw niskahT detsisni ohw sretsinim tenibac emos dna artawanihS nratgnoteaP retsiniM emirP tsniaga thguos eb osla dluoc eborp scihte na dias htusipeereS neG loP

.esac siht morf tuollaf sa noitulossid esuoH ylrae na no detaluceps osla eH

’detacilpmoc ton s’tI‘

.noissimmoC sthgiR namuH lanoitaN eht fo sgnidnif eht htiw ecnadrocca ni saw noisiced s’licnuoC lacideM eht taht koobecaF no etorw emoR namisgnaR PM-tsil ytraP s’elpoeP

.dias eh ”,ytiroirp pot s’tnemnrevog eht si metsys noitartsinimda ecitsuj eht gninimrednu dna niskahT gnipleh ,artawanihS nratgnoteaP fo pihsredael eht rednu taht raelc si ti dna ,lla ta detacilpmoc ton s'tI“

.noitca rehtruf ecaf osla dluoc tnemtaert dna refsnart s’niskahT ni devlovni srotcod eht dias osla eH .sessenkcis ”lautriv“ sih tuoba mialc eht etaitnatsbus ot desu eb dluoc siht dna ,noitanimaxe lacidem sih erofeb deraperp neeb dah tnemucod refsnart s’niskahT taht koobecaF no detsop lokgnomhceuP lasiaP trepxe lageL

.eil tonnac truoc eht ot snoitacifiralc evig ot dellac era ohw esoht dna ,yriuqni s’truoC emerpuS eht ni ecnedive laicurc era sgnidnif s’licnuoC lacideM eht dias ,ytraP htarahcarP gnalaP eht fo lareneg-yraterces ,nawatitiN noobiaP

.ti eviecer ot tey sah eh dna ,noisiced s’licnuoc eht redisnoc ot syad 51 sah eh dias kasmoS rM ,elihwnaeM

.yadirF no rettam siht no tnemmoc ot denilced nratgnoteaP sM

Added to your save stories View all