Govt, BMA under fire for response
Text-to-speech Icon Listen
Our audio option is only available for subscribers. SUBSCRIBE NOW
Text size Icon
Bookmark Icon

Govt, BMA under fire for response

Past crises appear to have taught them nothing, critics say

Add Bangkok Post as a preferred source on Google
A taxi is left on flooded Lat Phrao Road in Bang Kapi district, Bangkok, on Sept 29. (Photo: Nutthawat Wichieanbut)
A taxi is left on flooded Lat Phrao Road in Bang Kapi district, Bangkok, on Sept 29. (Photo: Nutthawat Wichieanbut)

The Bangkok floods have exposed failures in preparedness, warning systems and coordination, with analysts pointing to deeper structural weaknesses in crisis management.

.PDG 6202 fo %660.0 ot tnelaviuqe ,secnivorp 62 dna kokgnaB ssorca egamad ni thab noillib 382.21 desuac 92–52 tpeS morf gnidoolf fo syad evif setamitse gnitsaceroF ssenisuB dna cimonocE rof ertneC s'ecremmoC fo rebmahC iahT eht fo ytisrevinU ehT

.edecer sretaw eht retfa dessessa eb lliw hcihw ,tuptuo mraf dna seirotnevni ,selcihev ,semoh ot egamad sedulcxe etamitse ehT

Theptai: Residents unsure where to turn

nrut ot erehw erusnu stnediseR :iatpehT

erif rednu AMB ,tvoG

.tnemevorpmi ro ssergorp fo sngis raelc on htiw ,kokgnaB ni decafruser dah smelborp emas eht dias eH .naN dna iaR gnaihC ,iaY taH ni sdoolf suoiverp morf snossel denrael evah ot gnimialc etipsed ,cilbup eht fo seye eht ni "desucca" eht emoceb dah tnemnrevog eht dias gnopaneS iatpehT PM tarcomeD remrof dna tsylana lacitiloP

.saera laicnivorp htiw derapmoc evisnetxe yllacihpargoeg ro detacilpmoc ylralucitrap ton saw kokgnaB ni gnidoolf gniganam hguoht neve ,ertnec dnammoc-elgnis a hsilbatse ot deliaf dah tnemnrevog ehT

.dias eh ",melborp eht evlos ot msinahcem etats eht esu ot elbanu neeb sah tnemnrevog ehT"

.eciffo eht ni mret tsrif sih gnirud yletauqeda eraperp ot deliaf dah )AMB( noitartsinimdA natiloporteM kokgnaB eht gniyas ,tnupittiS trahcdahC ronrevog kokgnaB desicitirc osla iatpehT rM

.ssenderaperp s'ytic eht ni sgnimoctrohs desopxe dah sisirc eht sa ,dias eh ,sraey ruof tsrif sih gnirud doolf rojam a decneirepxe ton dah kokgnaB taht etanutrof neeb dah trahcdahC rM

.pleh rof ot nrut dluoc yeht mohw erusnu stnediser gnivael ,etauqedani neeb dah ronrevog kokgnaB eht dna tnemnrevog lartnec eht htob fo selor eht dias iatpehT rM

.skeew owt ot eno nihtiw evorpmi dluoc saera laitnediser dna sios detceffa dias dah trahcdahC rM elihw ,kokgnaB gnirotser rof nalp raelc a tneserp ot tey dah tnemnrevog ehT

.dias eh ",detartsurf dna gnireffus era yeht dna ,gnol oot rof no enog sah tI .siht htiw epoc tonnac elpoeP"

.esrow neve emoceb dluoc noitautis eht ,llafniar rehtruf htiw dedicnioc sedit hgih ,htroN eht morf nwod dewolf retaw erom fI .dias iatpehT rM ,rehtaew eht no yler ot tfel won erew stnediseR

.saera gniyl-wol revo gnillaf llafniar yvaeh rof eraperp ot dedeen osla tub latipac eht otni gniwolf morf htroN eht morf retaw gnitneverp no ylelos sucof ton dluoc ytic ehT .gnidoolf retawniar rof eraperp ot deliaf ylraelc dah kokgnaB dias eH

.dias eh ",ecnavda ni slevel retaw rewol ot spets nekat evah dluohs ti ,tnecalpmoc neeb ton dah AMB eht fI"

.snrecnoc gnitsixe dnuopmoc dluow gnidoolf eht gniyas ,retrauq driht eht ni %01 revo tsuj ot %03 evoba morf gnillaf gnitar s'nitunA rM gniwohs gnillop detic eH .sgnitar lavorppa gninilced dna smelborp lacitilop morf dereffus ydaerla dah hcihw ,tnemnrevog eht ni ecnedifnoc cilbup edore rehtruf dluow sdoolf eht dias iatpehT rM

reirrab a ycarcuaeruB

.sdoolf kokgnaB eht rof nalp tnemeganam-retsasid citametsys on dah tnemnrevog eht dias ,wal dna ecneics lacitilop fo ytlucaf s'ytisrevinU ahparuB fo naed ytuped ,oeitgnabnihT nralO

.tniartsnoc rojam a sa debircsed eh hcihw ,erutcurts citarcuaerub eht ot melborp eht fo trap detubirtta eH

.swal dna sredro ,snoitaluger yb dnuob saw krow rieht esuaceb sesirc gnipoleved yldipar eldnah ot deppiuqe ton erew slaiciffo elihw ,ycarcuaerub eht no sisahpme hcum oot decalp tnemnrevog ehT

.dias eh ,snoisiced nwod-pot dna stegdub ,snoitcurtsni rof tiaw ot slaiciffo deriuqer metsys eht tey ,serudecorp lanoitnevnoc hguorht deganam ro detciderp eb syawla ton dluoc snoitautis retsasiD

.dnopser ot ytiliba rieht deniartsnoc lennosrep dna secruoser ,stegdub tneiciffusni elihw ,seitirohtua lacol ot nedrub eht fo hcum detfihs dah noitanidrooc citametsys fo kcal eht ,revewoH .seno detimil tiebla ,secruoser dna lennosrep ,stegdub dah yeht esuaceb dnuorg eht no sesirc htiw laed ot decalp tseb seicnega eht erew snoitasinagro evitartsinimda lacol dias nralO rM

.smelborp evlos dna evirra ot sretsinim ro retsinim emirp eht detcepxe netfo dna erutcurts tnemeganam-retsasid s'dnaliahT fo gnidnatsrednu raelc a dekcal osla cilbup eht dias eH

.dias eh ",ylreporp gninoitcnuf ton si flesti metsys evitartsinimda eht fi sisirc a evloser ton nac sretsinim emirp elpitlum neve esuaceb citsilaernu saw sihT"

.dias eh ,serudecorp dehsilbatse dna egaugnal laiciffo gnisu ,noitamrofni rehtaew nialpxe ot ytirohtua eht dleh yllanoitidart dah tnemtrapeD lacigoloroeteM eht dias nralO rM .noitamrofni tsacerof rehtaew revo lortnoc saw melborp rojam rehtonA

.noitamrofni ot ssecca retaerg htiw spuorg yteicos-livic dna secitcarp lanoitidart gniwollof seicnega etats neewteb noisnet detaerc dah sihT .ygolonhcet gnisu erom noitamrofni etacinummoc dna terpretni won dluoc segap enilno dna snoitasinagro laicoS

.dias eh ,rehtegot krow dluohs smroftalp enilno dna tnemtrapeD lacigoloroeteM eht ,retteb noitautis eht nialpxe nac ohw revo gnitepmoc naht rehtaR

.aera sti nihtiw sretsasid eganam ot ytirohtua eht evah dluohs ecnivorp hcaE .troppus laicnanif edivorp yliramirp dluohs tnemnrevog lartnec eht elihw ,tnemeganam retsasid esinagro dluohs seitirohtua lacoL

.ayattaP dna kokgnaB ni sa llew sa ,slevel laicnivorp ta etarepo dluohs esehT .noitasnepmoc dna noitaucave ,gnikam-noisiced ,tnemssessa gnirevoc sertnec dnammoc retsasid detargetni hguorht ytilibisnopser lluf seitirohtua lacol gnivig desoporp eH

.dias eh ",tca ot rewop tneiciffus tuohtiw seicnega eniltnorf gnivael ,ytirohtua sah yllautca ohw tuoba raelcnu deniamer ycarcuaerub eht ,tneserp tA"

Stithorn: Govt's response to disaster was weak

kaew saw retsasid ot esnopser s'tvoG :nrohtitS

sliaf metsys gninraW

.metsys esnopser-retsasid kaew ydaerla na detcelfer sdoolf kokgnaB eht fo gnildnah s'tnemnrevog eht dias ,ytisrevinU nrokgnolaluhC ta tsitneics lacitilop a ,tohcihtinanahT nrohtitS

.troppus lanoitidda elttil dedivorp dah tnemnrevog lartnec eht elihw ,epoc ot elbanu neeb dah ,yticapac evitartsinimda gnorts ylevitaler dah AMB eht erehw ,kokgnaB nevE

.dias eh ",roop yrev saw ssenderaperp ehT"

.gnimoc saw llafniar yvaeh taht gnitacidni noitamrofni dah hcihw ,tnemtrapeD lacigoloroeteM eht htiw nageb ssecorp gninraw eht dias nrohtitS rM

.yrassecen erew snoitaraperp tahw ro emoceb dluoc llafniar eht suoires woh tuoba snoitanalpxe raelc yltneiciffus deviecer ton dah cilbup eht ,revewoH

.dias eh ,eraperp elpoep gnipleh morf noitnetta detrevid sihT .regnad eht gnitareggaxe erew segap enilno emos rehtehw dna "doolfagem" a sa debircsed eb dluohs noitautis eht rehtehw no desucof noissucsid eht fo hcum ,daetsnI

.ylevitceffe erom eraperp ot seicnega dewolla evah dluoc reilrae noitautis eht fo ytireves eht gnigdelwonkca ,"doolfagem" mret eht esu ot ton esohc seitirohtua fi nevE

.sisab coh da na no gnidnopser osla erew secnivorp detceffa rehto elihw ,AMB eht ot ylegral smelborp s'kokgnaB tfel evah ot deraeppa tnemnrevog eht dias eH

.dias eh ,smrots gnimocni dna niar yvaeh fo stsacerof etipsed ,hgih emaceb slevel nehw smad morf desaeler saw retaW

detset troppus lacitiloP

.spuorg ssalc-elddim evitavresnoc ylralucitrap ,seilla lacitilop sti morf troppus niater ot dedeen dna etabed ecnedifnoc-on hguot a ecaf dluow tnemnrevog eht dias nrohtitS rM

.daetsni strepxe gnignellahc ro AMB eht sdrawot msicitirc gnitcerid yb tnemnrevog eht gnidnefed llits erew srecneulfni evitavresnoc emoS

.dias eh ",tnemnrevog eht troppus ot spuorg esoht rof tluciffid ylgnisaercni ti ekam dluoc sdoolf eht fo gnildnah roop deunitnoC"

.edisbus yllautneve dluow taht retsasid larutan a saw gnidoolf eht esuaceb troppus eviecer ot eunitnoc dluoc tnemnrevog eht dias nrohtitS rM ,sselehtreveN

.detcartta yeht elpoep ynam woh no gnidneped stsetorp leuf osla dluoc sdoolf eht fo gnildnah s'tnemnrevog eht dias eH .dias eh ,tuollaf lacitilop etaidemmi eht rehtaew yllaitnetop dluoc noitartsinimda eht ,skeew eerht ro owt ylno detsal gnidoolf eht fI

Added to your save stories View all